[perldocjp-cvs 56] CVS update: docs/perl/5.8.4

Back to archive index

Kentaro Shirakata argra****@users*****
2006年 4月 15日 (土) 19:26:36 JST


Index: docs/perl/5.8.4/perl584delta.pod
diff -u docs/perl/5.8.4/perl584delta.pod:1.3 docs/perl/5.8.4/perl584delta.pod:1.4
--- docs/perl/5.8.4/perl584delta.pod:1.3	Wed Apr 12 20:49:49 2006
+++ docs/perl/5.8.4/perl584delta.pod	Sat Apr 15 19:26:35 2006
@@ -2,7 +2,13 @@
 
 =head1 NAME
 
-perldelta - what is new for perl v5.8.4
+=begin original
+
+perl584delta - what is new for perl v5.8.4
+
+=end original
+
+perl584delta - perl v5.8.4 での変更点
 
 =head1 DESCRIPTION
 
@@ -285,6 +291,8 @@
 
 =head1 Performance Enhancements
 
+(性能の向上)
+
 =over 4
 
 =item *
@@ -336,6 +344,8 @@
 
 =head1 Utility Changes
 
+(ツールの変更)
+
 =begin original
 
 The Perl debugger (F<lib/perl5db.pl>) can now save all debugger commands for
@@ -349,6 +359,8 @@
 
 =head1 Installation and Configuration Improvements
 
+(インストールと設定の改良)
+
 =begin original
 
 The build process on both VMS and Windows has had several minor improvements
@@ -391,6 +403,8 @@
 
 =head1 Selected Bug Fixes
 
+(バグ修正の抜粋)
+
 =begin original
 
 More utf8 bugs fixed, notably in how C<chomp>, C<chop>, C<send>, and
@@ -449,6 +463,8 @@
 
 =head1 New or Changed Diagnostics
 
+(新しい、または変更された診断メッセージ)
+
 =begin original
 
 C<Carp> and the internal diagnostic routines used by C<Devel::Peek> have been
@@ -477,6 +493,8 @@
 
 =head1 Future Directions
 
+(将来の方向性)
+
 =begin original
 
 Code freeze for the next maintenance release (5.8.5) will be on 30th June
@@ -489,7 +507,7 @@
 
 =head1 Platform Specific Problems
 
-(プラットフォーム依存の問題)
+(プラットフォーム固有の問題)
 
 =begin original
 
@@ -568,11 +586,12 @@
 
 F<Artistic> 及び F<Copying> ファイルに著作権情報があります。
 
-=cut
-
 =begin meta
 
 Translate: Kentaro Shirakata <argra****@ub32*****>
 License: Same as Perl
 
 =end meta
+
+=cut
+


perldocjp-cvs メーリングリストの案内
Back to archive index